KLUCZ SYNOP FM-12
AAXX YYGGi IIiii
iRiXhVV
Nddff 1sTTT
2sTTT 3PPPP 4PPPP
5aPPP 6RRRtR
7wwW1W2 8NLCLCMCH
9GGgg
333 1sTTT 2sTTT 3EsTgTg 4E’sss 5j1j2j3j4 (j5j6j7j8j9) 6RRRtR 7RRRR 8NSChShS 9SpSpspsp
444 N'C'H'H'Ct
555 57AAA 6sTsTsTs 7zzzz 8E1E1e2e3 0sTgsTgsTgs 1sTgxTgxTgx 2sTgnTgnTgn 3sTpTpTp 4EtEtE'tE't 55AsAsAs 6fsfsUU 7sTxaTxaTxa
AAXX
- oznaczenie rodzaju stacji (tu: stacja lądowa)
YYGGi
YY – dzień
miesiąca
GG – godzina
obserwacji (UTC)
0 -
prędkość w m/s
(mierzona wiatromierzem Wilda lub szacowana)
1 - prędkość w m/s (mierzona anemometrem)
3 - prędkość w węzłach (mierzona wiatromierzem Wilda lub szacowana)
4 - prędkość w węzłach (mierzona anemometrem)
IIiii
– międzynarodowy identyfikator stacji
0 - grupa
opadowa w rozdziale 1 i 3
1 - grupa opadowa tylko w rozdziale 1
2 - grupa opadowa tylko w rozdziale 3
3 - grupa opadowa pominięta (opady nie wystąpiły)
4 - grupa opadowa pominięta (nie wykonywano pomiarów opadu)
1 – stacja nieautomatyczna, grupa 7wwW1W2 włączona
2 – stacja nieautomatyczna, grupa 7wwW1W2 wyłączona (brak zjawisk)
3 – stacja nieautomatyczna, grupa 7wwW1W2 wyłączona (brak danych)
4 – stacja automatyczna, grupa 7wwW1W2 włączona
5 – stacja automatyczna, grupa 7wawaWa1Wa2 wyłączona (brak zjawisk)
6 – stacja automatyczna, grupa 7wawaWa1Wa2 wyłączona (brak danych)
7 - stacja automatyczna, grupa 7wawaWa1Wa2 włączona
h
– wysokość względna podstawy najniższych chmur
0 - 0 do
50 m
1 - 50 do 100 m
2 - 100 do 200 m
3 - 200 do 300 m
4 - 300 do 600 m
5 - 600 do 1000 m
6 - 1000 do 1500 m
7 - 1500 do 2000 m
8 - 2000 do 2500 m
9 - powyżej 2500 m
/ - nieznana
00 – poniżej 0,1 km
01 – 0,1 km
02 – 0,2 km
...
48 – 4,8 km
49 – 4,9 km
50 – 5,0 km
51-55 – nie stosuje się
56 – 6 km
57 – 7 km
...
78 – 28 km
79 – 29 km
80 – 30 km
81 – 35 km
82 – 40 km
83 – 45 km
84 – 50 km
85 – 55 km
86 – 60 km
87 – 65 km
88 – 70 km
89 - > 70 km
gdy widzialność określa się z małą dokładnością:
90 - < 0,05 km
91 – 0,05 – 0,2 km
92 – 0,2 – 0,5 km
93 – 0,5 – 1,0 km
94 – 1,0 – 2,0 km
95 – 2,0 – 4,0 km
96 – 4,0 – 10,0 km
97 – 10,0 – 20,0 km
98 – 20,0 – 50,0 km
99 - > 50 km
N – wielkość zachmurzenia ogólnego
0 – 0/8
(niebo bez chmur)
1 - 1/8
2 - 2/8
3 - 3/8
4 - 4/8
5 - 5/8
6 - 6/8
7 - 7/8
8 - 8/8 (pełne pokrycie)
9 – niebo niewidoczne
/ - brak danych
dd – kierunek wiatru w dziesiątkach stopni
00 – cisza
01 – od 5 do 14 stopni
02 – do 15 do 24 stopni
..
36 – od 355 do 4 stopni
99 - zmienny lub z wielu kierunków
// - brak danych
ff – prędkość wiatru w jednostkach określonych w YYGGi
00fff
koduje się wtedy, gdy wartość ff w grupę Nddff przekracza 99 jednostek,
wtedy fff – prędkość wiatru
1 – oznaczenie grupy
s – znak temperatury (0 – dodatnia, 1 – ujemna)
TTT – wartość temperatury powietrza w dziesiętnych częściach stopni Celsjusza
np.
0142 = +14,2 st.C
0007 = + 0,7 st.C
1013 = - 1,3 st.C
2 – oznaczenie grupy
s – wskaźnik temperatury (0 – dodatnia, 1 – ujemna)
TTT – wartość temperatury punktu rosy w dziesiętnych częściach stopni Celsjusza
UUU – wilgotność względna w procentach
np. 036 = 36%, 100 = 100%
3 – oznaczenie grupy
PPPP – ciśnienie atmosferyczne na poziomie stacji w dziesiętnych częściach hPa, np.:
9847 = 984,7 hPa
0125 = 1012,5 hPa
4 – oznaczenie grupy
PPPP – ciśnienie atmosferyczne zredukowane do poziomu morza w dziesiętnych częściach hPa
a3 – standardowa powierzchnia izobaryczna, dla której podaje się wartość geopotencjału
1 – 1000 hPa
2 – 925 hPa
5 – 500 hPa
7 – 700 hPa
8 – 850 hPa
hhh – wysokość geopotencjalna określonej standardowej powierzchni izobarycznej podanej pod
a3, wyrażona w standardowych metrach geopotencjalnych (cyfrę tysięcy opuszcza się)
5 – oznaczenie grupy
a – tendencja ciśnienia na poziomie stacji w ciągu 3 ostatnich godzin:
0 – wzrost duży, później spadek mały
1 – wzrost, później bez zmian
2 – wzrost
3 – spadek mały, później wzrost duży
4 – bez zmian
5 – spadek duży, później wzrost mały
6 – spadek duży, później bez zmian
7 – spadek
8 – wzrost mały, później spadek duży
PPP – wielkość tendencji ciśnienia w dziesiętnych częściach hPa
6 – oznaczenie grupy
RRR – suma opadu w mm
000 – 0 mm
001 – 1 mm
015 – 15 mm
...
989 - 989 i więcej mm
...
990 – ślad
991 – 0,1 mm
992 – 0,2 mm
...
999 – 0,9 mm
tR – czas trwania okresu kończącego się w terminie obserwacji, za który podaje się wysokość
opadu:
1 – 6 h 4 – 24 h 7 – 3 h
2 – 12 h 5 – 1 h 8 – 9 h
3 – 18 h 6 – 2 h 9 – 15 h
7 – oznaczenie grupy
ww – pogoda bieżąca (w czasie obserwacji) - na stacjach nieautomatycznych (WMO 4677)
00 - rozwój chmur nieznany
01 - chmury zanikają lub stają się cieńsze
02 - stan nieba nie zmienia się
03 - chmury w stadium tworzenia się lub rozwoju
zmętnienie, pył, piasek lub dym
04 - widzialność zmniejszona przez dym (z pożarów lasów, stepów, dymy pochodzenia
fabrycznego lub pyły wulkaniczne)
05 - zmętnienie (zmniejszenie widzialności spowodowane głównie przez litometeory)
06 - pył w powietrzu (nie wzniesiony przez wiatr w czasie obserwacji)
07 - pył lub piasek w powietrzu wznoszony przez wiatr
08 - silnie rozwinięte wiry pyłowe lub piaskowe na stacji lub w pobliżu, w czasie
obserwacji lub w ciągu ostatniej godziny, lecz nie wichura pyłowa lub piaskowa
09 - wichura pyłowa lub piaskowa w zasięgu widzenia w czasie obserwacji lub na stacji
w ciągu ostatniej godziny
10 - zamglenie
11 - cienka warstwa mgły lub mgły lodowej, w płatach
12 - cienka warstwa mgły lub mgły lodowej, ciągła
13 - widoczna błyskawica, nie słychać grzmotu
14 - opad w polu widzenia nie sięgający gruntu
15 - opad w polu widzenia sięgający gruntu, ponad 5 km od stacji
16 - opad w polu widzenia sięgający gruntu, w pobliżu stacji lecz nie na stacji
17 - burza bez opadu w czasie obserwacji
18 - nawałnica na stacji lub w polu widzenia w czasie obserwacji lub w ciągu ostatniej
godziny
19 - trąba lądowa lub wodna na stacji lub w polu widzenia w czasie obserwacji lub w
ciągu ostatniej godziny
opady, mgła, burza na stacji w ciągu ostatniej godziny, lecz nie w czasie obserwacji
20 - mżawka (nie marznąca) lub śnieg ziarnisty
21 - deszcz (nie marznący)
22 - śnieg
23 - deszcz ze śniegiem lub ziarna lodowe
24 - mżawka marznąca lub deszcz marznący
25 - przelotny deszcz
26 - przelotny śnieg lub przelotny deszcz ze śniegiem
27 - przelotny grad lub deszcz z gradem lub krupy śnieżne lub krupy lodowe
28 - mgła lub mgła lodowa
29 - burza bez opadu lub z opadem
wichura pyłowa, piaskowa, zamieć śnieżna
30 - słaba lub umiarkowana wichura pyłowa lub piaskowa, słabnąca w ciągu ostatniej
godziny
31 - słaba lub umiarkowana wichura pyłowa lub piaskowa, bez zmian w ciągu ostatniej
godziny
32 - słaba lub umiarkowana wichura pyłowa lub piaskowa, zaczynająca się lub wzmagająca
w ciągu ostatniej godziny
33 - silna wichura pyłowa lub piaskowa, słabnąca w ciągu ostatniej godziny
34 - silna wichura pyłowa lub piaskowa, bez zmian w ciągu ostatniej godziny
35 - silna wichura pyłowa lub piaskowa, zaczynająca się lub wzmagająca w ciągu ostatniej
godziny
36 - słaba lub umiarkowana zamieć śnieżna niska
37 - silna zamieć śnieżna niska
38 - słaba lub umiarkowana zamieć śnieżna wysoka
39 - silna zamieć śnieżna wysoka
mgła lub mgła lodowa w czasie obserwacji
40 - mgła (mgła lodowa) w pewnej odległości od stacji w czasie obserwacji, sięgająca
powyżej poziomu oczu, w ciągu ostatniej godziny mgły na stacji nie było
41 - mgła (mgła lodowa) w płatach
42 - mgła (mgła lodowa), niebo widoczne, staje się rzadsza
43 - mgła (mgła lodowa), niebo niewidoczne, staje się rzadsza
44 - mgła (mgła lodowa), niebo widoczne, bez zmian w ciągu ostatniej godziny
45 - mgła (mgła lodowa), niebo niewidoczne, bez zmian w ciągu ostatniej godziny
46 - mgła (mgła lodowa), niebo widoczne, gęstnieje
47 - mgła (mgła lodowa), niebo niewidoczne, gęstnieje
48 - mgła osadzająca szadź, niebo widoczne
49 - mgła osadzająca szadź, niebo niewidoczne
mżawka w czasie obserwacji
50 - słaba, niemarznąca mżawka z przerwami
51 - słaba, niemarznąca, ciągła mżawka
52 - umiarkowana, niemarznąca mżawka z przerwami
53 - umiarkowana, niemarznąca, ciągła mżawka
54 - intensywna, niemarznąca mżawka z przerwami
55 - intensywna, niemarznąca, ciągła mżawka
56 - słaba marznąca mżawka
57 - umiarkowana lub silna marznąca mżawka
58 - słaba mżawka z deszczem
59 - umiarkowana lub silna mżawka z deszczem
deszcz w czasie obserwacji
60 - niemarznący, słaby deszcz z przerwami
61 - niemarznący, słaby, ciągły
62 - niemarznący, umiarkowany deszcz z przerwami
63 - niemarznący, umiarkowany, ciągły deszcz
64 - niemarznący, silny deszcz z przerwami
65 - niemarznący, silny, ciągły deszcz
66 - słaby marznący deszcz
67 - umiarkowany lub silny marznący deszcz
68 - słaby deszcz ze śniegiem
69 - umiarkowany lub silny deszcz ze śniegiem
opady stałe w czasie obserwacji
70 - słaby śnieg z przerwami
71 - słaby, ciągły śnieg
72 - umiarkowany śnieg z przerwami
73 - umiarkowany, ciągły śnieg
74 - silny śnieg z przerwami
75 - silny, ciągły śnieg
76 - pył diamentowy
77 - śnieg ziarnisty
78 - oddzielne gwiazdki śniegu
79 - ziarna lodowe
opady przelotne
80 - słaby przelotny deszcz
81 - umiarkowany lub silny przelotny deszcz
82 - gwałtowny przelotny deszcz
83 - słaby przelotny deszcz ze śniegiem
84 - umiarkowany lub silny przelotny deszcz ze śniegiem
85 - słaby przelotny śnieg
86 - umiarkowany lub silny przelotny śnieg
87 - słabe przelotne krupy lodowe lub śnieżne
88 - umiarkowane lub silne, przelotne krupy lodowe lub śnieżne
89 - słaby przelotny grad
90 - umiarkowany lub silny przelotny grad
burza
91 - burza w ciągu ostatniej godziny, w czasie obserwacji lekki deszcz
92 - burza w ciągu ostatniej godziny, w czasie obserwacji umiarkowany lub silny deszcz
93 - burza w ciągu ostatniej godziny, w czasie obserwacji lekki śnieg lub deszcz ze śniegiem
94 - burza w ciągu ostatniej godziny, w czasie obserwacji umiarkowany lub silny śnieg lub deszcz ze śniegiem
95 - słaba lub umiarkowana burza w czasie obserwacji
96 - słaba lub umiarkowana burza z gradem w czasie obserwacji
97 - silna burza
98 - silna burza z wichurą pyłową lub piaskową
99 - silna burza z gradem
wawa – pogoda bieżąca (w czasie obserwacji) - na stacjach automatycznych (WMO 4680)
01 - chmury zanikają
02 - stan nieba bez zmian
03 - chmury rozwijają się
04 - dym, zmętnienie lub pył w powietrzu, widzialność >= 1 km
05 - dym, zmętnienie lub pył w powietrzu, widzialność < 1 km
10 - zamglenie
11 - pył diamentowy
12 - błyskawica odległa
18 - nawałnica
20 - mgła w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji
21 - opad w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji
22 - mżawka lub śnieg ziarnisty w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji
23 - deszcz w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji
24 - śnieg w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji
25 - marznący deszcz lub mżawka w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji
26 - burza (z lub bez opadu) w ciągu ostatniej godziny, ale nie w czasie obserwacji
27 - zamieć śnieżna/wichura piaskowa
28 - zamieć śnieżna/wichura piaskowa, widzialność >= 1 km
29 - zamieć śnieżna/wichura piaskowa, widzialność < 1 km
30 - mgła
31 - mgła w płatach
32 - mgła rzedniejąca
33 - mgła bez zmian widzialności
34 - mgła gęstniejąca
35 - mgła osadzająca szadź
40 - opad
41 - opad słaby/umiarkowany
42 - opad silny
43 - opad ciekły słaby/umiarkowany
44 - opad ciekły silny
45 - opad stały słaby/umiarkowany
46 - opad stały silny
47 - opad marznący słaby/umiarkowany
48 - opad marznący silny
50 - mżawka
51 - mżawka słaba
52 - mżawka umiarkowana
53 - mżawka silna
54 - mżawka marznąca słaba
55 - mżawka marznąca umiarkowana
56 - mżawka marznąca silna
57 - mżawka z deszczem słaba
58 - mżawka z deszczem umiarkowana/silna
60 - deszcz
61 - deszcz słaby
62 - deszcz umiarkowany
63 - deszcz silny
64 - deszcz marznący słaby
65 - deszcz marznący umiarkowany
66 - deszcz marznący silny
67 - deszcz ze śniegiem słaby
68 - deszcz ze śniegiem umiarkowany/silny
70 - śnieg
71 - śnieg słaby
72 - śnieg umiarkowany
73 - śnieg silny
74 - ziarna lodowe słabe
75 - ziarna lodowe umiarkowane
76 - ziarna lodowe silne
77 - śnieg ziarnisty
78 - kryształki lodowe
80 - opad przelotny
81 - deszcz przelotny słaby
82 - deszcz przelotny umiarkowany
83 - deszcz przelotny silny
84 - deszcz przelotny gwałtowny
85 - śnieg przelotny słaby
86 - śnieg przelotny umiarkowany
87 - śnieg przelotny silny
89 - grad
90 - burza
91 - burza słaba/umiarkowana, bez opadu
92 - burza słaba/umiarkowana, przelotny deszcz/śnieg
93 - burza słaba/umiarkowana, grad
94 - burza silna, bez opadu
95 - burza silna, przelotny deszcz/śnieg
96 - burza silna, grad
99 - trąba
W1W2 – pogoda ubiegła (możliwość kodowania 2 zjawisk)
Odnosi się do okresu okresu:
- 6 godzin (jeśli jest kodowany w terminach: 00, 06, 12, 18 UTC)
- 3 godzin (jeśli jest kodowany w terminach: 03, 09, 15, 21 UTC)
- 1 godziny (jeśli jest kodowany w innych terminach)
0 - chmury pokrywają połowę lub mniej nieba
1 - chmury pokrywały ponad połowę nieba przez część okresu i mniej niż połowę przez pozostałą część okresu
2 - chmury pokrywały ponad połowę nieba
3 - wichura pyłowa, wichura piaskowa lub zamieć śnieżna
4 - mgła, mgła lodowa
5 - mżawka
6 - deszcz ciągły
7 - śnieg lub deszcz ze śniegiem
8 - deszcz przelotny
9 – burza
W1aW2a - pogoda ubiegła (stacje automatyczne) (WMO 4531)
0 - bez istotnych zjawisk atmosferycznych
1 - ograniczona widzialność
2 - zamieć lub wichura piaskowa, ograniczona widzialność
3 - mgła
4 - opad
5 - mżawka
6 - deszcz
7 - śnieg
8 - opad przelotny
9 - burza
8 – oznaczenie grupy
NL – wielkość zachmurzenia przez chmury piętra niskiego (w przypadku ich braku – średniego)
CL – rodzaj chmur piętra niskiego
0 - brak
1 - Cumulus humilis lub Cumulus fractus (ale nie złej pogody) lub obie chmury razem
2 - Cumulus mediocris lub congestus występujący sam lub z Cu hum lub Cu fra bądź też
ze Stratocumulus; wszystkie chmury na tym samym poziomie
3 - Cumulonimbus calvus (sam lub z Cu, Sc lub St)
4 - Stratocumulus cumulogenitus
5 - Stratocumulus (lecz nie cumulogenitus)
6 - Stratus nebulosus lub Stratus fractus (lecz nie złej pogody) lub obie chmury razem
7 - Stratus fractus lub Cumulus fractus (złej pogody) lub obie chmury razem (pannus),
zwykle pod Altostratus lub Nimbostratus
8 - Cumulus i Stratocumulus (lecz nie Stratocumulus cumulogenitus) o podstawach
na różnych poziomach
9 - Cumulonimbus capillatus (często z kowadłem) występujący sam lub z Cumulonimbus
calvus, Cumulus, Stratocumulus, Stratus lub pannus
/ - chmury nie były widoczne (ciemność, mgła)
CM – rodzaj chmur piętra średniego
0 - brak
1 - Altostratus translucidus
2 - Altostratus opacus lub Nimbostratus
3 - Altocumulus translucidus na jednym poziomie
4 - ławice Altocumulus translucidus, często soczewkowate, ciągle zmieniające się i
występujące na jednym lub kilku poziomach
5 - Altocumulus translucidus w pasmach, albo jedna lub więcej warstw Altocumulus
translucidus lub opacus, stopniowo zaciągająca niebo; te chmury Ac na ogół
w całości grubieją
6 - Altocumulus cumulogenitus (lub cumulonimbogenitus)
7 - Altocumulus translucidus lub opacus w dwóch lub więcej warstwach, lub Altocumulus
opacus w pojedynczej warstwie, nie zaciągający nieba lub Altocumulus z Altostratus
lub Nimbostratus
8 - Altocumulus castellanus lub floccus
9 - Altocumulus na niebie o wyglądzie chaotycznym, na ogół na kilku poziomach
/ - chmury nie były widoczne (ciemność, mgła, ciągła warstwa chmur niskich)
CH – rodzaj chmur piętra wysokiego
0 - brak
1 - Cirrus fibratus lub Cirrus uncinus (nie zaciągający nieba)
2 - Cirrus spissatus w ławicach lub w postaci poplątanych wiązek,
albo Cirrus castellanus lub floccus
3 - Cirrus spissatus cumulonimbogenitus
4 - Cirrus uncinus lub Cirrus fibratus lub obie te chmury razem
(stopniowo zaciągający niebo)
5 - Cirrus (w pasmach) i Cirrostratus lub sam Cirrostratus stopniowo zaciągający niebo,
ale nie wyżej niż 45° nad horyzontem
6 - Cirrus (w pasmach) i Cirrostratus lub sam Cirrostratus stopniowo zaciągający niebo,
powyżej niż 45° nad horyzontem, lecz nie pokrywa całkowicie nieba
7 - Cirrostratus pokrywający całkowicie niebo
8 - Cirrostratus nie zaciągający i nie pokrywający nieba
9 - Cirrocumulus sam lub przeważający wśród chmur wysokich
/ - chmury nie były widoczne (ciemność, mgła, ciągła warstwa chmur niższych)
9 – oznaczenie grupy
GGgg – godzina obserwacji (np. 1750 = 17:50 UTC)
ROZDZIAŁ 3
333 - oznaczenie rozdziału
CS - stan nieba w tropikach
DL - kierunek, z którego nadciągają chmury niskie
DM - kierunek, z którego nadciągają chmury średnie
DH - kierunek, z którego nadciągają chmury wysokie
1 – oznaczenie grupy (grupa kodowana o godz. 06 i/lub 18 UTC)
s – wskaźnik temperatury (0 – dodatnia, 1 – ujemna)
TTT – temperatura maksymalna za ostatnie 12 godzin w dziesiątych częściach stopnia Celsjusza
2 – oznaczenie grupy (grupa kodowana o godz. 06 i/lub 09 i/lub 18 UTC)
s – wskaźnik temperatury (0 – dodatnia, 1 – ujemna)
TTT – temperatura minimalna za ostatnie 12 (lub 15) godzin w dziesiątych częściach stopnia
Celsjusza
3 – oznaczenie grupy
E – stan powierzchni gruntu bez śniegu
0 – powierzchnia gruntu sucha
1 – powierzchnia gruntu wilgotna
2 – powierzchnia gruntu mokra (woda utrzymuje się na powierzchni i tworzy kałuże)
3 – grunt podtopiony (wszędzie rozlana woda)
4 - grunt zamarznięty
5 - gołoledź
6 - sypki i suchy pył lub piasek nie pokrywający powierzchni całkowicie
7 - cienka warstwa sypkiego i suchego pyłu lub piasku pokrywająca grunt całkowicie
8 - umiarkowana lub gruba warstwa sypkiego pyłu lub piasku pokrywająca grunt całkowicie
9 - powierzchnia gruntu bardzo sucha z licznymi pęknięciami
s - wskaźnik temperatury (0 – dodatnia, 1 – ujemna)
TgTg – minimalna
temperatura 5 cm nad powierzchnią gruntu (lub pokrywy śnieżnej)
za ostanie 12 (lub 15) godzin w stopniach Celsjusza
4 – oznaczenie grupy
E’ – stan pokrywy śnieżnej
0' - powierzchnia gruntu w większości pokryta lodem
1' - zleżały lub mokry śnieg (z lodem lub bez) pokrywający mniej niż połowę gruntu
2' - zleżały lub mokry śnieg (z lodem lub bez) pokrywający co najmniej połowę gruntu, lecz nie całkowicie
3' - równa warstwa zleżałego lub mokrego śniegu (z lodem lub bez) pokrywająca grunt całkowicie
4' - nierówna warstwa zleżałego lub mokrego śniegu (z lodem lub bez) pokrywająca grunt całkowicie